Какое поведение будет правильным?

Вы выбрали правильный ответ, потому что по немецким ПДД, когда перед вами из парковочного места выезжает другое транспортное средство (в данном случае такси), ваша обязанность — уступить ему дорогу и остановиться позади, если необходимо. Это обеспечивает безопасность и предотвращает возможные столкновения.

Если бы вы попытались перестроиться в левую полосу, это могло бы быть опасно, поскольку могут быть другие транспортные средства в этом ряду, и вы можете создать помеху движению. Обгон справа в городе запрещён и чреват нарушениями и аварийными ситуациями.

Таким образом, правило гласит: при выезде автомобиля с места стоянки или парковки водитель, движущийся по дороге, обязан уступить ему дорогу, остановиться при необходимости и продолжить движение только тогда, когда это безопасно. Это помогает поддерживать порядок и безопасность в потоке транспорта.